Ochrana údajov

Zodpovednou stranou v zmysle všeobecného nariadenia o ochrane údajov, iných zákonov o ochrane údajov platných v členských štátoch Európskej únie a iných ustanovení o ochrane údajov je:

Spoločnosť Lubry GmbH

Rudolf-Diesel-Str. 2

23611 Bad Schwartau

Nemecko

Telefón: +49 451 50579910

E-mail: info@lubry.com

Webová stránka: www.lubry.com

Internetové stránky spoločnosti Lubry GmbH používajú súbory cookie. Súbory cookie sú textové súbory, ktoré sa ukladajú do počítačového systému prostredníctvom internetového prehliadača.

Mnohé webové stránky a servery používajú súbory cookie. Mnohé súbory cookie obsahujú takzvané ID súboru cookie. ID súboru cookie je jedinečný identifikátor súboru cookie. Pozostáva z reťazca znakov, pomocou ktorého možno internetové stránky a servery priradiť ku konkrétnemu internetovému prehliadaču, v ktorom bol súbor cookie uložený. To umožňuje navštíveným internetovým stránkam a serverom rozlíšiť konkrétny prehliadač dotknutej osoby od iných internetových prehliadačov, ktoré obsahujú iné súbory cookie. Konkrétny internetový prehliadač možno rozpoznať a identifikovať podľa jedinečného ID súboru cookie.

Pomocou súborov cookie môže spoločnosť Lubry GmbH poskytovať používateľom tejto webovej stránky užívateľsky prívetivejšie služby, ktoré by bez nastavenia súborov cookie neboli možné.

Pomocou súboru cookie možno optimalizovať informácie a ponuky na našej webovej stránke v záujme používateľa. Súbory cookie nám umožňujú, ako už bolo uvedené, rozpoznať používateľov našej webovej stránky. Účelom tohto rozpoznávania je uľahčiť používateľom používanie našej webovej stránky. Napríklad používateľ internetovej stránky, ktorá používa súbory cookie, nemusí pri každej návšteve stránky znovu zadávať svoje prístupové údaje, pretože to urobí internetová stránka a súbor cookie uložený v počítačovom systéme používateľa. Ďalším príkladom je súbor cookie nákupného košíka v internetovom obchode. Internetový obchod si prostredníctvom súboru cookie pamätá položky, ktoré zákazník vložil do virtuálneho nákupného košíka.

Dotknutá osoba môže kedykoľvek zabrániť nastaveniu súborov cookie našou webovou stránkou prostredníctvom vhodného nastavenia používaného internetového prehliadača, a tak trvalo namietať proti nastaveniu súborov cookie. Okrem toho už nastavené súbory cookie možno kedykoľvek vymazať prostredníctvom internetového prehliadača alebo iných softvérových programov. Toto je možné vo všetkých bežných internetových prehliadačoch. Ak subjekt údajov deaktivuje nastavenie súborov cookie v používanom internetovom prehliadači, nemusia byť všetky funkcie našej webovej stránky plne použiteľné.

Webová stránka spoločnosti Lubry GmbH zhromažďuje viacero všeobecných údajov a informácií vždy, keď subjekt údajov alebo automatizovaný systém vyvolá webovú stránku. Tieto všeobecné údaje a informácie sa ukladajú do protokolových súborov servera. Môžu sa zhromažďovať tieto údaje: (1) typy a verzie používaných prehliadačov, (2) operačný systém používaný pristupujúcim systémom, (3) webová stránka, z ktorej pristupujúci systém pristupuje na našu webovú stránku (tzv. referrer), (4) čiastkové webové stránky, na ktoré sa pristupuje prostredníctvom pristupujúceho systému na našej webovej stránke, (5) dátum a čas prístupu na webovú stránku, (6) adresa internetového protokolu (IP adresa), (7) poskytovateľ internetových služieb pristupujúceho systému a (8) ďalšie podobné údaje a informácie, ktoré slúžia na odvrátenie nebezpečenstva v prípade útokov na naše systémy informačných technológií.

Pri použití týchto všeobecných údajov a informácií spoločnosť Lubry GmbH nevyvodzuje žiadne závery o dotknutej osobe. Tieto informácie sú skôr potrebné na (1) správne poskytovanie obsahu našej webovej stránky, (2) optimalizáciu obsahu našej webovej stránky, ako aj reklamy na ňu, (3) zabezpečenie trvalej funkčnosti našich informačno-technologických systémov a technológie našej webovej stránky, ako aj (4) poskytnutie informácií orgánom činným v trestnom konaní potrebných na trestné stíhanie v prípade kybernetického útoku. Spoločnosť Lubry GmbH preto na jednej strane analyzuje anonymne zhromaždené údaje a informácie, na druhej strane s cieľom zvýšiť ochranu a bezpečnosť údajov nášho podniku, aby sme v konečnom dôsledku mohli zabezpečiť optimálnu úroveň ochrany osobných údajov, ktoré spracúvame. Anonymné údaje protokolových súborov servera sa ukladajú oddelene od akýchkoľvek osobných údajov poskytnutých subjektom údajov.

Webová stránka spoločnosti Lubry GmbH obsahuje právne informácie, ktoré umožňujú rýchly elektronický kontakt s našou spoločnosťou, ako aj priamu komunikáciu s nami, ktorá zahŕňa aj všeobecnú adresu tzv. elektronickej pošty (e-mailovú adresu). Ak dotknutá osoba kontaktuje prevádzkovateľa e-mailom alebo prostredníctvom kontaktného formulára, osobné údaje, ktoré dotknutá osoba odovzdala, sa automaticky uložia. Takéto osobné údaje, ktoré dotknutá osoba poskytne prevádzkovateľovi dobrovoľne, sa uložia na účely spracovania alebo kontaktovania dotknutej osoby. Tieto osobné údaje sa neposkytnú tretím stranám.

Prevádzkovateľ spracúva a uchováva osobné údaje dotknutej osoby len po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie účelu uchovávania alebo ak to ustanovuje európska smernica a nariadenie alebo iný zákonodarca v zákonoch alebo iných právnych predpisoch, ktorým prevádzkovateľ podlieha.

Ak sa účel uchovávania už neuplatňuje alebo ak uplynie doba uchovávania stanovená európskou smernicou a nariadením alebo iným príslušným zákonodarcom, osobné údaje sa bežne zablokujú alebo vymažú v súlade so zákonnými ustanoveniami.

a) Právo na potvrdenie

Každá dotknutá osoba má právo, ktoré jej priznáva európska smernica a nariadenie, získať od prevádzkovateľa potvrdenie o tom, či sa spracúvajú osobné údaje, ktoré sa jej týkajú. Ak si dotknutá osoba želá uplatniť toto právo na potvrdenie, môže sa kedykoľvek obrátiť na ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa.

b) Právo na prístup

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo, ktoré jej priznáva európska smernica a nariadenie, kedykoľvek od prevádzkovateľa bezplatne získať informácie o osobných údajoch, ktoré sa jej týkajú, a kópiu týchto informácií. Okrem toho európska smernica a nariadenie priznali dotknutej osobe prístup k týmto informáciám:

– účely spracovania
– kategórie spracúvaných osobných údajov
– príjemcovia alebo kategórie príjemcov, ktorým boli alebo budú osobné údaje poskytnuté, najmä v prípade príjemcov v tretích krajinách alebo medzinárodných organizácií
– ak je to možné, plánované trvanie uchovávania osobných údajov, alebo ak to nie je možné, kritériá na určenie tohto trvania
– existencii práva na opravu alebo vymazanie osobných údajov, ktoré sa ho týkajú, alebo na obmedzenie spracovania zo strany prevádzkovateľa, alebo práva namietať proti takémuto spracovaniu
– existencia práva na odvolanie k dozornému orgánu
– ak sa osobné údaje nezískavajú od dotknutej osoby: Všetky dostupné informácie o pôvode údajov
– existenciu automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania podľa článku 22 ods. 1 a 4 GDPR a aspoň v týchto prípadoch zmysluplné informácie o použitej logike a rozsahu a zamýšľaných účinkoch takéhoto spracúvania na dotknutú osobu

Okrem toho má dotknutá osoba právo získať informácie o tom, či boli osobné údaje prenesené do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii. V takom prípade má dotknutá osoba právo získať informácie o primeraných zárukách týkajúcich sa prenosu.

Ak si dotknutá osoba želá uplatniť toto právo na prístup, môže sa kedykoľvek obrátiť na ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa.

c) Právo na opravu

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má podľa európskej smernice a nariadenia právo na bezodkladnú opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa jej týkajú. Okrem toho má dotknutá osoba právo získať, s prihliadnutím na účely spracovania, doplnenie akýchkoľvek neúplných osobných údajov, a to aj prostredníctvom dodatočného vyhlásenia.

Ak si dotknutá osoba želá uplatniť toto právo na opravu, môže sa kedykoľvek obrátiť na ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa.

d) Právo na vymazanie (právo byť zabudnutý)

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo, ktoré jej priznáva európska smernica a nariadenie, požadovať od prevádzkovateľa bezodkladný výmaz osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, ak sa uplatní jeden z nasledujúcich dôvodov a ak spracúvanie nie je nevyhnutné:

– Osobné údaje boli zhromaždené alebo inak spracované na účely, na ktoré už nie sú potrebné.
– Dotknutá osoba odvolá svoj súhlas, na základe ktorého sa spracúvanie vykonáva, v súlade s článkom 6 ods. 6. 1 písm. a DS-GVO alebo čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR a neexistuje žiadny iný právny základ pre spracúvanie.
– Dotknutá osoba v súlade s čl. 21 ods. 1 DS-GVO a neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené dôvody na spracúvanie alebo dotknutá osoba namieta proti spracúvaniu podľa článku 21 ods. 1 DS-GVO. 2 DS-GVO namietať proti spracúvaniu.
– Osobné údaje boli spracované nezákonne.
– Vymazanie osobných údajov je potrebné na splnenie právnej povinnosti podľa práva Únie alebo členského štátu, ktoré sa na prevádzkovateľa vzťahuje.
– Osobné údaje boli spracované v súvislosti so službami informačnej spoločnosti ponúkanými podľa čl. 8 ods. 1 DS-GVO.

Ak sa uplatní niektorý z vyššie uvedených dôvodov a dotknutá osoba chce požiadať o vymazanie osobných údajov uložených spoločnosťou Lubry GmbH, môže kedykoľvek kontaktovať ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa. Zamestnanec spoločnosti Lubry GmbH zabezpečí, aby sa žiadosti o vymazanie údajov bezodkladne vyhovelo.

Ak boli osobné údaje zverejnené spoločnosťou Lubry GmbH a našou spoločnosťou ako zodpovednou osobou podľa čl. 17 ods. 1 DS-GVO vymazať osobné údaje, spoločnosť Lubry GmbH s prihliadnutím na dostupnú technológiu a náklady na vykonanie vykoná primerané opatrenia vrátane technických opatrení, aby informovala ostatných prevádzkovateľov, ktorí spracúvajú zverejnené osobné údaje, že dotknutá osoba požiadala týchto ostatných prevádzkovateľov o vymazanie všetkých odkazov na osobné údaje alebo ich kópií či replikácií, pokiaľ spracúvanie nie je nevyhnutné. Zamestnanec spoločnosti Lubry GmbH zabezpečí potrebné v jednotlivých prípadoch.

(e) právo na obmedzenie spracúvania

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo, ktoré jej priznáva európska smernica a nariadenie, získať od prevádzkovateľa obmedzenie spracúvania, ak je splnená jedna z týchto podmienok:

– Presnosť osobných údajov dotknutá osoba namieta počas obdobia, ktoré prevádzkovateľovi umožňuje overiť presnosť osobných údajov.
– Spracúvanie je nezákonné, dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a namiesto toho žiada o obmedzenie používania osobných údajov.
– Prevádzkovateľ už nepotrebuje osobné údaje na účely spracovania, ale dotknutá osoba ich potrebuje na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
– Dotknutá osoba vzniesla námietku proti spracúvaniu podľa. Čl. 21 ods. 1 DS-GVO a zatiaľ nie je jasné, či oprávnené dôvody prevádzkovateľa prevažujú nad oprávnenými dôvodmi dotknutej osoby.

Ak je splnená niektorá z vyššie uvedených podmienok a dotknutá osoba chce požiadať o obmedzenie osobných údajov uložených spoločnosťou Lubry GmbH, môže sa kedykoľvek obrátiť na ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa. Zamestnanec spoločnosti Lubry GmbH zariadi obmedzenie spracovania.

(f) právo na prenosnosť údajov

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo, ktoré jej priznáva európska smernica a nariadenie, získať osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a ktoré dotknutá osoba poskytla prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Má tiež právo preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi bez toho, aby jej prevádzkovateľ, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, bránil, za predpokladu, že spracúvanie je založené na súhlase podľa čl. 6 ods. 1 písm. a DS-GVO alebo čl. 9 ods. 2 písm. a DS-GVO alebo na základe zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) DS-GVO a spracúvanie sa vykonáva automatizovanými prostriedkami, pokiaľ spracúvanie nie je nevyhnutné na splnenie úlohy vykonávanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi.

Okrem toho má dotknutá osoba pri uplatňovaní svojho práva na prenosnosť údajov právo požiadať o prenosnosť údajov podľa čl. 20 ods. 1 GDPR právo na priamy prenos osobných údajov od jedného prevádzkovateľa k inému prevádzkovateľovi, ak je to technicky možné a za predpokladu, že to nebude mať nepriaznivý vplyv na práva a slobody iných fyzických osôb.

S cieľom uplatniť právo na prenosnosť údajov môže dotknutá osoba kedykoľvek kontaktovať ktoréhokoľvek zamestnanca spoločnosti Lubry GmbH.

(g) Právo vzniesť námietku

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo priznané európskou smernicou a nariadením kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka a ktoré sa vykonáva na základe článku 6 ods. 1 smernice. 1 písm. e) alebo f) nariadenia o ochrane údajov. To sa vzťahuje aj na profilovanie založené na týchto ustanoveniach.

V prípade námietky spoločnosť Lubry GmbH nebude ďalej spracúvať osobné údaje, pokiaľ nepreukáže závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.

Ak spoločnosť Lubry GmbH spracúva osobné údaje na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov na účely takéhoto marketingu. To sa vzťahuje aj na profilovanie, pokiaľ je spojené s takouto priamou reklamou. Ak dotknutá osoba vznesie voči spoločnosti Lubry GmbH námietku proti spracúvaniu na účely priameho marketingu, spoločnosť Lubry GmbH už nebude osobné údaje na tieto účely spracúvať.

Okrem toho má dotknutá osoba z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie právo namietať proti spracovaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka a ktoré vykonáva spoločnosť Lubry GmbH na účely vedeckého alebo historického výskumu alebo na štatistické účely podľa článku 89 ods. 1 zákona o ochrane údajov. 1 DS-GVO, pokiaľ takéto spracúvanie nie je nevyhnutné na splnenie úlohy vykonávanej vo verejnom záujme.

S cieľom uplatniť právo namietať môže dotknutá osoba priamo kontaktovať ktoréhokoľvek zamestnanca spoločnosti Lubry GmbH alebo iného zamestnanca. Dotknutá osoba môže uplatniť svoje právo na námietku aj v súvislosti s využívaním služieb informačnej spoločnosti, a to bez ohľadu na smernicu 2002/58/ES, prostredníctvom automatizovaných postupov s použitím technických špecifikácií.

(h) automatizované rozhodovanie v jednotlivých prípadoch vrátane profilovania

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo, ktoré jej priznáva európska smernica a nariadenie, nepodliehať rozhodnutiu založenému výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania, ktoré má pre ňu právne účinky alebo ju podobne významne ovplyvňuje, pokiaľ toto rozhodnutie (1) nie je nevyhnutné na uzavretie, alebo plnenie zmluvy medzi dotknutou osobou a prevádzkovateľom, alebo (2) je povolené právom Únie alebo členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha, a toto právo obsahuje vhodné opatrenia na ochranu práv a slobôd a oprávnených záujmov dotknutej osoby, alebo (3) je založené na výslovnom súhlase dotknutej osoby.

Ak je rozhodnutie (1) potrebné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi dotknutou osobou a zodpovednou osobou, alebo (2) sa vykonáva s výslovným súhlasom dotknutej osoby, spoločnosť Lubry GmbH vykoná vhodné opatrenia na ochranu práv a slobôd a oprávnených záujmov dotknutej osoby, ktoré zahŕňajú aspoň právo na zásah dotknutej osoby zo strany zodpovednej osoby, právo vyjadriť svoj názor a právo napadnúť rozhodnutie.

Ak si dotknutá osoba želá uplatniť práva týkajúce sa automatizovaného rozhodovania, môže sa kedykoľvek obrátiť na ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa.

i) Právo odvolať súhlas s ochranou údajov

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má podľa európskej smernice a nariadenia právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním osobných údajov.

Ak si dotknutá osoba želá uplatniť právo na odvolanie súhlasu, môže sa kedykoľvek obrátiť na ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa.

Prevádzkovateľ zhromažďuje a spracúva osobné údaje žiadateľov na účely riadenia postupu podávania žiadostí. Spracovanie sa môže vykonávať aj elektronickými prostriedkami. Ide najmä o prípad, keď žiadateľ zašle príslušné dokumenty žiadosti prevádzkovateľovi elektronickými prostriedkami, napríklad e-mailom alebo prostredníctvom webového formulára dostupného na webovej stránke. Ak prevádzkovateľ uzavrie so žiadateľom pracovnú zmluvu, zaslané údaje sa uchovávajú na účely spracovania pracovnoprávneho vzťahu v súlade so zákonnými ustanoveniami. Ak prevádzkovateľ neuzatvorí so žiadateľom pracovnú zmluvu, súbory žiadosti sa automaticky vymažú dva mesiace po oznámení rozhodnutia o zamietnutí, pokiaľ to nie je odôvodnené inými oprávnenými záujmami prevádzkovateľa. Iným oprávneným záujmom v tomto zmysle je napríklad povinnosť poskytnúť dôkazy v konaní podľa všeobecného zákona o rovnakom zaobchádzaní (AGG).

Správca integroval na túto webovú stránku komponent Google Analytics (s funkciou anonymizácie). Google Analytics je služba na analýzu webových stránok. Webová analýza je zber, zhromažďovanie a vyhodnocovanie údajov o správaní návštevníkov webových stránok. Služba webovej analýzy okrem iného zhromažďuje údaje o tom, z ktorej webovej stránky subjekt údajov na webovú stránku vstúpil (tzv. referrer), ktoré podstránky webovej stránky boli navštívené alebo ako často a ako dlho bola podstránka prezeraná. Webová analýza sa používa najmä na optimalizáciu webovej stránky a na analýzu nákladov a výnosov internetovej reklamy.

Prevádzkovateľom súčasti Google Analytics je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Írsko.

Správca používa doplnok „_gat._anonymizeIp“ na analýzu webu prostredníctvom služby Google Analytics. Prostredníctvom tohto dodatku sa IP adresa internetového pripojenia dotknutej osoby skráti a anonymizuje spoločnosťou Google, ak sa prístup na naše internetové stránky uskutočňuje z členského štátu Európskej únie alebo z iného zmluvného štátu Dohody o Európskom hospodárskom priestore.

Účelom komponentu Google Analytics je analyzovať tok návštevníkov našej webovej stránky. Spoločnosť Google používa získané údaje a informácie okrem iného na vyhodnocovanie používania našej webovej lokality, na zostavovanie online prehľadov o aktivitách na našej webovej lokalite a na poskytovanie ďalších služieb v súvislosti s používaním našej webovej lokality.

Služba Google Analytics nastavuje súbor cookie v systéme informačných technológií subjektu údajov. Čo sú súbory cookie, už bolo vysvetlené vyššie. Nastavením súboru cookie je spoločnosti Google umožnené analyzovať používanie našej webovej stránky. Každým vyvolaním jednej z jednotlivých stránok tejto webovej lokality, ktorú prevádzkuje prevádzkovateľ a na ktorej je integrovaný komponent Google Analytics, internetový prehliadač v systéme informačných technológií dotknutej osoby automaticky spôsobí, že príslušný komponent Google Analytics odošle údaje spoločnosti Google na účely online analýzy. V rámci tohto technického postupu spoločnosť Google získava poznatky o osobných údajoch, ako je IP adresa dotknutej osoby, ktoré spoločnosť Google využíva okrem iného na sledovanie pôvodu návštevníkov a kliknutí a následne na umožnenie zúčtovania provízií.

Prostredníctvom súboru cookie sa ukladajú osobné údaje, napríklad čas prístupu, miesto, z ktorého bol prístup uskutočnený, a frekvencia návštev našej webovej stránky príslušnou osobou. Pri každej návšteve našej webovej lokality sa tieto osobné údaje vrátane IP adresy internetového pripojenia používaného dotknutou osobou prenášajú spoločnosti Google v Spojených štátoch amerických. Tieto osobné údaje ukladá spoločnosť Google v Spojených štátoch amerických. Spoločnosť Google môže tieto osobné údaje získané prostredníctvom technického procesu poskytnúť tretím stranám.

Dotknutá osoba môže kedykoľvek zabrániť nastaveniu súborov cookie našou webovou stránkou, ako už bolo opísané vyššie, prostredníctvom príslušného nastavenia používaného internetového prehliadača, a tak trvalo namietať proti nastaveniu súborov cookie. Takéto nastavenie používaného internetového prehliadača by tiež zabránilo spoločnosti Google nastaviť súbor cookie v systéme informačných technológií dotknutej osoby. Okrem toho je možné prostredníctvom internetového prehliadača alebo iných softvérových programov kedykoľvek vymazať súbor cookie už nastavený službou Google Analytics.

Okrem toho má dotknutá osoba možnosť namietať proti zhromažďovaniu údajov generovaných službou Google Analytics a súvisiacich s používaním tejto webovej stránky, ako aj proti spracovaniu týchto údajov spoločnosťou Google a zabrániť takémuto spracovaniu. Na tento účel si musí subjekt údajov stiahnuť a nainštalovať doplnok prehliadača pod odkazom https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Tento doplnok prehliadača prostredníctvom JavaScriptu oznámi službe Google Analytics, že žiadne údaje a informácie o návštevách webových stránok sa nesmú prenášať do služby Google Analytics. Inštaláciu doplnku prehliadača považuje spoločnosť Google za námietku. Ak sa systém informačných technológií dotknutej osoby neskôr vymaže, naformátuje alebo znovu nainštaluje, dotknutá osoba musí znovu nainštalovať doplnok prehliadača, aby deaktivovala službu Google Analytics. Ak doplnok prehliadača odinštaluje alebo deaktivuje dotknutá osoba alebo iná osoba v rámci svojej sféry kontroly, je možné doplnok prehliadača znovu nainštalovať alebo aktivovať.

Ďalšie informácie a platné zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete na https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ a na http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Služba Google Analytics je podrobnejšie vysvetlená na tomto odkaze https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

Čl. 6 I písm. a DS-GVO slúži našej spoločnosti ako právny základ pre spracovateľské operácie, pri ktorých získavame súhlas na konkrétny účel spracovania. Ak je spracúvanie osobných údajov nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, ako je to napríklad v prípade spracovateľských operácií potrebných na dodanie tovaru alebo poskytnutie inej služby alebo protiplnenia, spracúvanie je založené na článku 6 I písm. b DSGVO.

To isté platí pre také operácie spracovania, ktoré sú potrebné na vykonanie predzmluvných opatrení, napríklad v prípade dopytov na naše produkty alebo služby. Ak sa na našu spoločnosť vzťahuje zákonná povinnosť, prostredníctvom ktorej sa spracúvanie osobných údajov stáva nevyhnutným, napríklad na plnenie daňových povinností, spracúvanie je založené na čl. 6 I písm. c GDPR.

V ojedinelých prípadoch môže byť spracovanie osobných údajov nevyhnutné na ochranu životne dôležitých záujmov dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby. Tak by tomu bolo napríklad v prípade, ak by sa návštevník v našich priestoroch zranil a v dôsledku toho by bolo potrebné poskytnúť jeho meno, vek, údaje o zdravotnom poistení alebo iné dôležité informácie lekárovi, nemocnici alebo inej tretej strane. V takom prípade by sa spracúvanie zakladalo na čl. 6 I písm. d DS-GVO. Nakoniec by sa spracovateľské operácie mohli zakladať na čl. 6 I písm. f DS-GVO.

Spracovateľské operácie, na ktoré sa nevzťahuje žiadny z vyššie uvedených právnych základov, sú založené na tomto právnom základe, ak je spracúvanie nevyhnutné na ochranu oprávneného záujmu našej spoločnosti alebo tretej strany za predpokladu, že neprevažujú záujmy, základné práva a slobody dotknutej osoby. Takéto spracovateľské operácie sme oprávnení vykonávať najmä preto, že ich európsky zákonodarca výslovne uviedol. V tejto súvislosti sa domnieval, že oprávnený záujem možno predpokladať, ak je dotknutá osoba zákazníkom prevádzkovateľa (odôvodnenie 47, druhá veta GDPR).

Ak je spracúvanie osobných údajov založené na článku 6 I písm. f DS-GVO, naším oprávneným záujmom je vykonávanie našej činnosti v prospech blaha všetkých našich zamestnancov a našich akcionárov.

Kritériom pre trvanie uchovávania osobných údajov je príslušná zákonná lehota uchovávania. Po uplynutí tohto obdobia sa príslušné údaje bežne vymažú, ak už nie sú potrebné na plnenie alebo začatie zmluvy.

Radi by sme vás informovali, že poskytovanie osobných údajov je čiastočne vyžadované zákonom (napr. daňovými predpismi) alebo môže vyplývať aj zo zmluvných predpisov (napr. informácie o zmluvnom partnerovi). Niekedy môže byť na uzavretie zmluvy potrebné, aby nám dotknutá osoba poskytla osobné údaje, ktoré musíme následne spracovať. Dotknutá osoba je napríklad povinná poskytnúť nám osobné údaje, ak s ňou naša spoločnosť uzatvára zmluvu.

Neposkytnutie osobných údajov by znamenalo, že zmluva s dotknutou osobou by nemohla byť uzavretá. Pred poskytnutím osobných údajov dotknutou osobou musí dotknutá osoba kontaktovať niektorého z našich zamestnancov. Náš zamestnanec bude v každom jednotlivom prípade informovať dotknutú osobu o tom, či sa poskytnutie osobných údajov vyžaduje na základe zákona alebo zmluvy alebo je nevyhnutné na uzavretie zmluvy, či existuje povinnosť poskytnúť osobné údaje a aké by boli dôsledky neposkytnutia osobných údajov.

Ako zodpovedná spoločnosť nepoužívame automatické rozhodovanie ani profilovanie.

Toto vyhlásenie o ochrane údajov bolo vytvorené generátorom vyhlásenia o ochrane údajov spoločnosti DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, ktorá pôsobí ako externý úradník pre ochranu údajov spoločnosti Kaufbeuren, v spolupráci s právnikom pre ochranu údajov Christianom Solmecke.